-
1 seizing
1. present participle of seize2. noun naut.бензель* * *1 (0) линь для бензелей2 (n) бензель; заедание; застревание; захватывание; истирание металла от трения; овладение; хватание* * *1) захватывание, хватание 2) бензель* * *n. заедание, застревание, истирание, бензель* * *захватываниехватание* * *1) захватывание 2) мор. бензель -
2 seizing
ˈsi:zɪŋ сущ.
1) захватывание, хватание
2) мор. бензель хватание, захватывание;
овладение( техническое) заедание, застревание( техническое) истирание металла от трения (морское) бензель, линь для бензелей seizing pres. p. от seize ~ мор. бензель -
3 seizing
[ʹsi:zıŋ] n1. хватание, захватывание; овладение2. тех. заедание, застревание3. тех. истирание металла от трения4. мор. бензель, линь для бензелей -
4 seizing
['siːzɪŋ]1) Общая лексика: захват, захватывание, овладение, хватание2) Морской термин: бензель, линь для бензелей, найтовящий3) Техника: задирание, заедание, застревание, истирание металла от трения, ловля, найтов4) Религия: захватывающий5) Текстиль: застывание, морской канат, связывание двух канатов верёвкой6) Нефть: заедание (вследствие недостатка смазки и перегрева), заклинивание, обвязка (канатом)7) Рыбоводство: вожаковый поводец9) Нефтегазовая техника заедание резьбы10) Полимеры: задир, схватывание11) Автоматика: прихватывание12) Контроль качества: образование задиров13) Телефония: занятие линии -
5 seizing
1. n хватание, захватывание; овладение2. n тех. заедание, застревание3. n тех. истирание металла от трения4. n мор. бензель, линь для бензелейСинонимический ряд:1. seizure (noun) appropriation; arrogation; confiscation; impoundment; seizure2. appropriating (verb) annexing; appropriating; arrogating; commandeering; confiscating; expropriating; preempting; sequestering3. arresting (verb) apprehending; arresting; detaining; pick up; run in4. catching (verb) assuming; catching; clutching; grabbing; grappling; nabbing; pre-empting; snatching; striking; taking; usurping5. gripping (verb) clasping; clenching; grasping; gripping; hang on -
6 galling
['gɔːlɪŋ]1) Общая лексика: задир, неприятный, раздражающий, раздражение, ссадина, унизительный (о замечаниях), фрикционная коррозия, потёртость2) Военный термин: выработка (поверхности трения)3) Техника: заедание, истирание (поверхности), коррозионное истирание, наволакивание (металла при трении)4) Книжное выражение: унизительный (о замечаниях и т.п.)5) Железнодорожный термин: выработка поверхности трения, наволакивание (металла)6) Автомобильный термин: износ от трения, наволакивание металла, стирание, истирание (металла)7) Металлургия: задирание, наволакивание, налипание, схватывание, выработка (напр. канала волоки), задирание (напр. поверхности прессовки)8) Бурение: выработка (поверхности трения), износ, истирание металла, механическое повреждение поверхности9) Нефтегазовая техника поверхностное повреждение резьбы10) Макаров: фреттинг-коррозия, задирание (ПВ)11) Электрохимия: "посадочная коррозия", коррозия при трении -
7 galling
выработка (поверхности трения)
износ
истирание (поверхности)
истирание металла
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
заедание
1. Локальное повреждение, вызванное холодной сваркой поверхностей скольжения, без локального оплавления.
2. Умеренная степень схватывания, которая является следствием сварки микронеровностей за счет тепла, выделяющегося при трении. Мостики сварки разрушаются, вызывая ухудшение качества поверхности.
заедание
1. Состояние чрезмерного трения, приводящее к локализованной сварке с последующим повреждением поверхностей трения одной или обеих из двух сопрягающихся деталей.
2. Серьезная форма истирания, связанная с большим повреждением поверхностей или изломом. Истирание измеряется многими способами в трибологии; следовательно, каждый раз, когда с этим сталкиваются, значение должно быть специально установлено из специфического контекста.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
механическое повреждение поверхности
истирание поверхности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > galling
-
8 galling
1. износ; истирание металла3. механическое повреждение поверхности; заедание; выработка ( поверхности трения)
* * *
износ, истирание металла; фрикционная коррозия
* * *
1) истирание ( поверхности)2) заедание3) фрикционная коррозия; коррозионное истирание•- thread galling* * *• износ -
9 galling
наволакивание металла, истирание (металла), выработка (поверхности трения), поверхностный задир; фрикционная коррозия; механическое повреждение (поверхности)- galling of rings
См. также в других словарях:
выработка (поверхности трения) — износ истирание (поверхности) истирание металла — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы износистирание (поверхности)истирание металла EN galling … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Алмаз — У этого термина существуют и другие значения, см. Алмаз (значения). Алмаз Алмаз в материнской породе Формула C … Википедия